Articles
Mon parcours en quelques lignes :
1977 – 1996 - Naissance à Bistrita, Roumanie. Ecole d'art et musique, participation active dans des chorales et activités artistiques (théâtre, protection de l'environnement, dessin). Découverte de la langue française à 15 ans. Etude intensive du français, concours de poésie, concours de français. (olympiades) phase départementale et nationale. Cénacles littéraires. Concerts de musique. Ecriture de textes et poésies et collaboration à la rédaction du journal roumain Catharsis. Premier voyage en France en 1992.
1996 – 2002- Arrivée en France. Après le baccalauréat en Roumanie avec une excellente moyenne de 9,82/10, préparation du baccalauréat français avec le CNED en France. Etude de lettres modernes à la Sorbonne, ensuite langues et civilisations étrangères : anglais et espagnol à Paris X. En parallèle, étude en autodidacte de l'italien et l'espagnol et découverte du portugais.
1999 – 2005 - Découverte d’internet et du domaine de la communication. Formation au webmastering éditorial. Travail dans le cadre associatif. Communication pour l'organisation de différents évènements. Professeur d'anglais aux écoles élémentaires de Nanterre. Traductrice : français, anglais, italien, roumain. Rédaction d'articles et création de sites internet. Traduction et correction pour la revue Partage International. Professeur d’anglais. Premières expériences dans le domaine humanitaire (à partir de 2001 dans le quartier de Nanterre et à l'international à partir de 2005).
Professeur et traducteur : français, anglais, roumain, italien. Webmaster éditorial assurant le développement et la maintenance de plusieurs sites internet. Chargée de communication interne et externe.
Organisatrice et animatrice d'évenements variés liés au développement personnel (séances de yoga intégral, groupes de discussions virtuels, cercles de parole, rencontres-partage, séminaires, soirées à thèmes).
2007 – 2010 - Création de l'association humanitaire Soleils du Monde à Nanterre avec des activités dans 5 pays du monde auprès des enfants et familles défavorisées et en France auprès du public en fragilité psychique et autres formes d'handicap, des immigrants (roms de Roumanie) et seniors.
Activités culturelles et accès à l'éducation. Co-fondatrice de l'association Swar International en 2008 pour la promotion de la culture ( culture indienne notamment).
de plusieurs livres (en cours), étude de la musique classique indienne et concerts avec le groupe Chants India sous la guidance du maestro indien Pandit Shivkumar.
Ouverture du centre Indo-Français à Bombay, projets en cours pour l'ouverture de structures favorisant l'accès à l'éducation et à la culture pour tous notamment dans le pays en développement.
