Présentation

2006-05-03T11:35:00.009+02:00

1. Les premiers pas dans la culture et l'humanitaire

Ana Maria est née à Bistrita (nord de la Roumanie) dans une famille roumaine-hongroise de chanteurs généreux, au grand coeur. Dès son jeune âge, elle ressent le besoin d’aider et prendre soin des autres à la maison, à l'école, dans le voisinage.
Elle apprend à chanter avec son père et à exprimer la créativité sous différentes formes (chant, dessin, danse, théâtre, apprentissage des langues étrangères).

2. Union des religions et des cultures - Religion de l'Amour et syncrétisme

Baptisée dans la religion protestante de son père, suivant de près la religion orthodoxe de sa mère et appréciant l’atmosphère des petites églises catholiques, Ana découvre le yoga à 15 ans ainsi que l'hindouisme et le bouddhisme dont elle se sent fortement inspirée. Ce mélange d'influences lui font comprendre et ressentir qu'au-delà de toutes les religions et l'appartenance à des groupes ou mouvements, l'important ce sont les valeurs humaines que l'on incarne est le sentiment de "reliance", d'unité - qui est le sens même du mot "religion" (du latin "religare" ) et du mot "yoga" (qui signifie "union").

En Roumanie elle apprend les rites orthodoxes et dans la religion catholique, sefortement inspirée par Thérèse de Lisieux, une sainte d'une pureté magnifique, en Inde elle respecte spiritualité locale et apprend la chant indien. Ses étudiants indiens et enfants aidés par l'association l'appellent "Maa" (qui veut dire Mère) ou Ananda ("la joie", le nom qu'elle a repris en tant que coach en yoga) - à Madagascar elle apprécie les chœurs des églises catholique et protestantes et la joie qui y règne.

3. La citoyenne du monde

Tout en suivant l’enseignement du yoga, elle découvre également la langue française à 15 ans qu'elle étudie très sérieusement. Inspirée par les auteurs français, par la philosophie de Mircea Eliade, grand historien des religions à l'horigine du concept de "hiérophanie {qui veut dire : le sacré caché dans le prophane" ou "la manifestation du transcendant dans un objet ou dans un phénomène de notre cosmos habituel". cf Wikipedia : Le terme hiérophanie (nom féminin) dont le sens est « manifestation du sacré » a été créé par Mircea Eliade Traité d'histoire des religions. Ce vocable est issu du mot hiérophante} - Ana vient en France à 18 ans pour poursuivre l'étude de la langue française. Elle approfondit le français à la Sorbonne, ensuite l'anglais et l'espagnol à Paris X. En autodidacte à partir des bases de latin et de sa langue maternelle elle apprend l'italien. Avec quelques bases de portugais, russe et hindi... partout où elle va elle se sent chez elle.

Le fait d'être née dans une double nationalité roumaine-hongroise, dans une Roumanie communiste à l'époque aux influences slaves, et en Transylvanie aux présences allemandes et hongroises - a fait qu'elle ne ressent pas d'identité forte avec une nationalité en particulier mais se sent une citoyenne du monde, s'daptant à chaque culture, langue, coutumes.

4. Les voyages

En parallèle avec ses études supérieures Ana continue la pratique du yoga, découvre les différents centres de yoga parisiens et se rend plusieurs fois en Inde, à la source du yoga.
Des voyages répétés en Inde, Roumanie, Madagascar lui font découvrir la réalité des personnes exprimant pleinement la joie et l'amour tout en vivant dans des conditions très précaires.
Suite à l’entrée de la Roumanie en Europe, elle ressent la nostalgie des sa terre natale et décide de créer l'Association Internationale Soleils du Monde qui travaille pour la Paix, l’Entraide et l'Unité en France et dans le monde aidant des personnes en fragilité, des enfants et familles à travers le monde.

5. Les compétences

Tour à tour professeur de langues et traductrice, webmaster éditorial et coach en yoga {dont les puissantes techniques l'aident à emmagasiner une grande énergie pour suivre des actions dans plusieurs domaines simultanément. Le yoga est un grand cadeau que l'Inde a fait à l'Occident.}

Ana Maria continue ses activités professionnelles aujourd'hui tout en consacrant du temps aux actions humanitaires à travers Soleils du Monde et les actions culturelles à travers Swar International (pour la promotion des cultures en France, notamment la culture indienne). Cette dernière est une association créée en collaboration avec l'artiste indien Pandit Shivkumar de Bombay comme une branche de l'organisation indienne Swar Foundation.

Mon parcours

2006-03-18T11:16:00.003+01:00

Mise à jour de l'article le 21 mars 2010
Mon parcours en quelques lignes :

1977 – 1996 - Naissance à Bistrita, Roumanie. Ecole d'art et musique, participation active dans des chorales et activités artistiques (théâtre, protection de l'environnement, dessin). Découverte de la langue française à 15 ans. Etude intensive du français, concours de poésie, concours de français. (olympiades) phase départementale et nationale. Cénacles littéraires. Concerts de musique. Ecriture de textes et poésies et collaboration à la rédaction du journal roumain Catharsis. Premier voyage en France en 1992.

1996 – 2002- Arrivée en France. Après le baccalauréat en Roumanie avec une excellente moyenne de 9,82/10, préparation du baccalauréat français avec le CNED en France. Etude de lettres modernes à la Sorbonne, ensuite langues et civilisations étrangères : anglais et espagnol à Paris X. En parallèle, étude en autodidacte de l'italien et l'espagnol et découverte du portugais.

1999 – 2005 - Découverte d’internet et du domaine de la communication. Formation au webmastering éditorial. Travail dans le cadre associatif. Communication pour l'organisation de différents évènements. Professeur d'anglais aux écoles élémentaires de Nanterre. Traductrice : français, anglais, italien, roumain. Rédaction d'articles et création de sites internet. Traduction et correction pour la revue Partage International. Professeur d’anglais. Premières expériences dans le domaine humanitaire (à partir de 2001 dans le quartier de Nanterre et à l'international à partir de 2005).

Professeur et traducteur : français, anglais, roumain, italien. Webmaster éditorial assurant le développement et la maintenance de plusieurs sites internet. Chargée de communication interne et externe.
Organisatrice et animatrice d'évenements variés liés au développement personnel (séances de yoga intégral, groupes de discussions virtuels, cercles de parole, rencontres-partage, séminaires, soirées à thèmes).

2007 – 2010 - Création de l'association humanitaire Soleils du Monde à Nanterre avec des activités dans 5 pays du monde auprès des enfants et familles défavorisées et en France auprès du public en fragilité psychique et autres formes d'handicap, des immigrants (roms de Roumanie) et seniors.
Activités culturelles et accès à l'éducation. Co-fondatrice de l'association Swar International en 2008 pour la promotion de la culture ( culture indienne notamment).
de plusieurs livres (en cours), étude de la musique classique indienne et concerts avec le groupe Chants India sous la guidance du maestro indien Pandit Shivkumar.
Ouverture du centre Indo-Français à Bombay, projets en cours pour l'ouverture de structures favorisant l'accès à l'éducation et à la culture pour tous notamment dans le pays en développement.

Le blog d'Ana Maria Precetti

Présentation

Mon parcours